i am trying to solve a related problem and wonder if you could help.
except for auto redirection to the default language path prefix, my multilingual configuration works properly.
if i go to www.example.com, it won't switch to the default language path prefix on its own. it is always english, while english is set up as www.example.com/en like any other language and it is not the default one.
i could solve it of course through .htaccess rewrite rules if i used "language domain" rather than "path prefix", but this option is buggy and adds many redundant prefixes to the path.
English
Deutsch
Español
default path prefix
i am trying to solve a related problem and wonder if you could help.
except for auto redirection to the default language path prefix, my multilingual configuration works properly.
if i go to www.example.com, it won't switch to the default language path prefix on its own. it is always english, while english is set up as www.example.com/en like any other language and it is not the default one.
i could solve it of course through .htaccess rewrite rules if i used "language domain" rather than "path prefix", but this option is buggy and adds many redundant prefixes to the path.
really hope you have an idea. cheers, monti