Reply to comment

Wir werden jetzt einen Menüpunkt zu den Hauptlinks für die Standardsprache hinzufügen und übersetzte Menüs für andere Sprachen erstellen. Dieses Menü wird zu jeder Startseite einer Sprache verlinken und den richtigen Text für die entsprechende Sprache anzeigen.

Es gibt 2 Möglichkeiten, dies zu tun:

1) Editieren Sie die Seite und fügen Sie ein Menü hinzu

oder

2) Fügen Sie Menüs über die Verwaltungsseiten hinzu.

Methode 1:

1) Wählen Sie Ihre Startseite aus und wählen Sie „Editieren" und klicken Sie auf „Menüeinstellungen", falls diese nicht angezeigt werden.

2) Geben Sie einen Namen für dieses Menü ein, in diesem Fall „Home".

3) Speichern Sie die Seite. Wir haben jetzt ein Seitenmenü „Home" erstellt.

4) Wiederholen Sie die Schritte für die übersetzte Startseite und ändern Sie den Titel des Menülinks in die richtige Übersetzung von „Home", „Inicio" für unsere spanische Seite in diesem Beispiel.

5) Entstandenes Menü für die spanische Startseite.

Methode 2:

Mit dieser Methode erstellen wir die Menüs der Verwaltungsseiten.

1) Navigieren Sie zu http://yourdomain.com/admin/build/menu-customize/primary-links und wählen „Posten hinzufügen" aus.

2) Erstellen Sie ein Menü für die englische Startseite. Sie müssen den Pfad und den Titel festlegen und sicherstellen, dass Sie die Sprache auf „Englisch" einstellen.

3) Wiederholen Sie dies für die spanische Startseite und legen Sie den Pfad zur spanischen Startseite fest, den spanischen Titel und stellen Sie die Sprache auf „Spanisch" ein.

4) Dies sollte jetzt zu den gleichen Ergebnissen führen wie Methode 1.

BEACHTEN SIE: Auf einigen Verwaltungsseiten werden beide Menüs angezeigt.

Dies hat designtechnische Ursachen und nur die Menüs für die aktuelle Sprache werden für normale Benutzer angezeigt.